Βασίλης Τσιτσάνης, Μαρίκα Νίνου: Αθανάτα ρεμπέτικα (1976)

Μιας και χθες μιλήσαμε για τις «μούσες» του Βασίλη Τσιτσάνη, θεωρώ πως το καταλληλότερο κλείσιμο αυτού του αφιερώματος στη μνήμη του μεγάλου δημιουργού δεν μπορεί παρά να γίνει με την κορυφαία από τις «μούσες» που βάδισαν μαζί του κατά καιρούς στο λαϊκό πεντάγραμμο. Κι αυτή φυσικά δεν είναι άλλη από τη μυθική ερμηνεύτρια Μαρίκα Νίνου (1918 ή 1922 - 1957) που το πραγματικό της όνομα ήταν Ευαγγελία Αταμιάν ή Νικολαΐδου και είχε αρμενική καταγωγή, ενώ στην Ελλάδα βρέθηκε μετά τη  Μικρασιατική Καταστροφή κι αρχικά εργαζόταν ως ακροβάτρια, πριν βρεθεί στο περιβάλλον των μεγάλων μαστόρων του ρεμπέτικου κι αποφασίσει οριστικά να ταχτεί στο τραγούδι.

H Μαρίκα Νίνου ηχογράφησε τα πρώτα της τραγούδια το 1948, συνθέσεις κυρίως του Μανώλη Χιώτη και του Γιώργου Μητσάκη, ενώ η ιστορική της γνωριμία με τον Βασίλη Τσιτσάνη ήρθε λίγο αργότερα, πιθανόν το 1949, για να ακολουθήσει η στενή συμπόρευσή τους (σε καλλιτεχνικό και προσωπικό επίπεδο), αρχικά στο περίφημο στέκι του Τζίμη του Χοντρού, με παράλληλη ηχογράφηση δεκάδων τραγουδιών σόλο ή σε ντουέτο που έχουν αφήσει εποχή. Ήδη έχουμε ασχοληθεί με τον κλασικό δίσκο της Philips για τις 33 στροφές που ηχογραφήθηκε το 1954 στην αίθουσα Παρνασσός από γαλλικό συνεργείο και σήμερα έχουμε την ευκαιρία να σταθούμε σε άλλο ένα δίσκο που διασώζει μερικές ακριβές στιγμές από τη μνημειώδη αυτή συνεργασία με ηχογραφήσεις της ίδιας εποχής για τις 78 στροφές. 

Ο δίσκος επιγράφεται «Αθάνατα ρεμπέτικα» και, όπως μας πληροφορεί ο έγκυρος μουσικός παραγωγός Γιώργος Τσάμπρας που επιμελήθηκε την ψηφιακή επανέκδοση του 1994, τα τραγούδια αυτά ηχογραφήθηκαν στις αρχές του 1954 για τις δισκογραφικές ανάγκες της ακμαίας ακόμη Ελληνικής Κοινότητας της Αιγύπτου και γιαυτό μέσα στο τραγούδι «Απόψε κάνεις μπαμ» ακούγεται από τη Μαρίκα Νίνου η ατάκα «Γιαχαμπίμπι Σεντερία» (Γλυκιά μου Αλεξάνδρεια), ενώ περιλαμβάνονται και δύο τραγούδια («Κάτω στο γιαλό», «Εύχομαι και στα δικά σου») από ηχογραφήσεις της Νίνου στην Αμερική, κάπου στις αρχές του 1955. 

Πρέπει επίσης να επισημάνουμε ότι ο δίσκος δεν περιλαμβάνει αποκλειστικά συνθέσεις του Βασίλη Τσιτσάνη, αλλά και τραγούδια του Κώστα Καπλάνη («Κάτω στο γιαλό»), του Λουκά Νταράλα («Το βουνό»), του Θόδωρου Δερβενιώτη («Εύχομαι και στα δικά σου»), καθώς κι ένα αρχοντορεμπέτικο του Μιχάλη Σουγιούλ («Ο μήνας έχει εννιά»), ενώ οι νησιώτικοι «Μπάλλοι» στο φινάλε του δίσκου έχουν διασκευαστεί για λαϊκή ορχήστρα από τον Βασίλη Τσιτσάνη. 

© CD | Lyra | 1976 | Ψηφιακή επανέκδοση: 1994 | Πηγή: d58